The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dizionario demografico multilingue (Italiano - prima edizione del 1959)
Differenze tra le versioni di "Biometria"
(Bernardo Colombo, ed. 1959) |
(Bernardo Colombo, ed. 1959) |
||
(5 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
Riga 3: | Riga 3: | ||
{{NewLineT|S=103|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=103|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=demografia economica}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=demografia economica}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=ديموجرافيا الاقتصادية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=ديموجرافيا الاقتصادية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=ekonomická demografie}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=economic demography}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Wirtschaftsdemographie}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=economic demography}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=taloudellinen väestötiede}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=Demografía económica}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=taloudellinen väestötiede}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=demografia ekonomiczna}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=démographie économique}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=demografia ekonomiczna}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Экономическая демография}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=DEMOGRAFIA econômica}}{{ |
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Экономическая демография}} | ||
{{NewLineT|S=103|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=103|N=2}} {{ | ||
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=demografia | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=demografia sociale}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=ديموجرافيا الاجتماعية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=ديموجرافيا الاجتماعية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=společenská demografie}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=social demography}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Gesellschaftsdemographie}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=social demography}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=sosiaalinen väestötiede}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=Demografía social}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=sosiaalinen väestötiede}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=demografia społeczna}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=démographie sociale}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=demografia społeczna}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Социальная демография}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=DEMOGRAFIA social}}{{ |
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Социальная демография}} | ||
{{NewLineT|S=103|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=103|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=demografia qualitativa}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=demografia qualitativa}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=نوعية السكان | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=نوعية السكان}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=kvalitativní demografie}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=population quality}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=qualitative Demographie}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=population quality}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=kvalitatiivinen väestötiede}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=Demografía cualitativa}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=kvalitatiivinen väestötiede}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=demografia jakościowa}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=démographie qualitative}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=demografia jakościowa}}{{ |
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=QUALIDADE da população}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=DEMOGRAFIA qualitativa}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=DEMOGRAFIA qualitativa}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Качественный демографический анализ}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Качественный демографический анализ}} |
{{NewLineT|S=103|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=103|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=genetica di popolazione}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=genetica di popolazione}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=علم الوراثة السكانية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=علم الوراثة السكانية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=demografická genetika}}{{ |
+ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=genetika populace}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=genetische Demographie}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Genetik der Bevölkerung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Genetik der Bevölkerung}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=3|Te=Populationsgenetik}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=3|Te=Populationsgenetik}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=4|Te=Humangenetik}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=4|Te=Humangenetik}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=population genetics}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=population genetics}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=Genética de poblaciones}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=väestögenetiikka}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=väestögenetiikka}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=génétique démographique}}{{ |
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=génétique de population}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=génétique de population}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=genetyka demograficzna}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=genetyka demograficzna}}{{ |
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=genetyka populacyjna}}{{ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=genetyka populacyjna}}{{ | ||
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=GENÉTICA da população}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Генетика народонаселения}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Генетика народонаселения}} |
{{NewLineT|S=103|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=103|N=5}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=ecologia umana}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=ecologia umana}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=علم البيئة البشرية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=علم البيئة البشرية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=lidská ekologie}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=human ecology}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=soziale Ökologie}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=human ecology}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=sosiaaliekologia}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=Ecología humana}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=sosiaaliekologia}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=ekologia ludzka}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=écologie humaine}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=ekologia ludzka}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Экология человека}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=ECOLOGIA humana}}{{ |
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Экология человека}} | ||
{{NewLineT|S=103|N=6}} {{ | {{NewLineT|S=103|N=6}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=biometria}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=biometria}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=علم الأحياء القياسي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=علم الأحياء القياسي}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=biometrie}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=biometry}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Biometrie}}{{ |
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=biometry}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=biometrics}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=biometrics}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=6 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=Biometría}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=biometria}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=biometria}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=biométrie}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=biometria}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=biometria}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=BIOMETRIA}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Биометрия}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Биометрия}}| |
− | Lang=it|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=it|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
Riga 82: | Riga 89: | ||
| lines=3 | | lines=3 | ||
|103_1_1_it_I Demografia economica.ogg|'''demografia economica''' | |103_1_1_it_I Demografia economica.ogg|'''demografia economica''' | ||
− | |103_2_1_it_I Demografia | + | |103_2_1_it_I Demografia sociale.ogg|'''demografia sociale''' |
|103_3_1_it_I Demografia qualitativa.ogg|'''demografia qualitativa''' | |103_3_1_it_I Demografia qualitativa.ogg|'''demografia qualitativa''' | ||
|103_4_1_it_I Genetica di popolazione.ogg|'''genetica di popolazione''' | |103_4_1_it_I Genetica di popolazione.ogg|'''genetica di popolazione''' | ||
Riga 90: | Riga 97: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[it-I:biometria]] [[ar-I:علم الأحياء القياسي | + | [[it-I:biometria]] [[ar-I:علم الأحياء القياسي]] [[cs-I:biometrie]] [[de-I:Biometrie]] [[en-I:biometry]] [[es-I:Biometría]] [[fi-I:biometria]] [[fr-I:biométrie]] [[pl-I:biometria]] [[pt-I:BIOMETRIA]] [[ru-I:Биометрия]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:Biometria}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]] | [[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]] | ||
− | [[Category:Generalità | + | [[Category:Generalità]] |
+ | [[Category:10]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Versione attuale delle 12:05, 11 feb 2010
Traduzioni | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Paragrafo | Italiano 103 |
Arabo 103 |
Ceco 103 |
Tedesco 103 |
Inglese 103 |
Spagnolo 103 |
Finlandese 103 |
Francese 103 |
Polacco 103 |
Portoghese 103 |
Russo 103 |
103-1 | demografia economica | ديموجرافيا الاقتصادية | ekonomická demografie | Wirtschaftsdemographie | economic demography | Demografía económica | taloudellinen väestötiede | démographie économique | demografia ekonomiczna | DEMOGRAFIA econômica | Экономическая демография |
103-2 | demografia sociale | ديموجرافيا الاجتماعية | společenská demografie | Gesellschaftsdemographie | social demography | Demografía social | sosiaalinen väestötiede | démographie sociale | demografia społeczna | DEMOGRAFIA social | Социальная демография |
103-3 | demografia qualitativa | نوعية السكان | kvalitativní demografie | qualitative Demographie | population quality | Demografía cualitativa | kvalitatiivinen väestötiede | démographie qualitative | demografia jakościowa | QUALIDADE da população —DEMOGRAFIA qualitativa |
Качественный демографический анализ |
103-4 | genetica di popolazione | علم الوراثة السكانية | demografická genetika —genetika populace |
genetische Demographie —Genetik der Bevölkerung —Populationsgenetik —Humangenetik |
population genetics | Genética de poblaciones | väestögenetiikka | génétique démographique —génétique de population |
genetyka demograficzna —genetyka populacyjna |
GENÉTICA da população | Генетика народонаселения |
103-5 | ecologia umana | علم البيئة البشرية | lidská ekologie | soziale Ökologie | human ecology | Ecología humana | sosiaaliekologia | écologie humaine | ekologia ludzka | ECOLOGIA humana | Экология человека |
103-6 | biometria | علم الأحياء القياسي | biometrie | Biometrie | biometry —biometrics |
Biometría | biometria | biométrie | biometria | BIOMETRIA | Биометрия |
La demografia (101-1) abbraccia anche lo studio delle relazioni fra fenomeni demografici, da un lato, e fenomeni economici e sociali, dall’altro. Qualcuno adopera, a tal riguardo, specificazioni quali demografia economica1 e demografia sociale2, che però non sono entrate nell’uso in Italia. Lo stesso dicasi della demografia qualitativa3, intesa come studio della distribuzione di caratteri qualitativi — intellettuali, fisici, sociali, ecc. — in seno ad una popolazione (101-3): studio, il quale si avvantaggia, in special modo, delle conoscenze acquisite dalla genetica di popolazione4. L’ecologia umana5, che studia la distribuzione territoriale (301-3) e l’organizzazione delle comunità, prestando una attenzione particolare ai processi di concorrenza o cooperazione che in esse si manifestano, ha numerosi punti di contatto con la demografia; così come avviene per la biometria6, che costituisce un sistema di indagini statistiche su collettività di esseri viventi, limitatamente al loro aspetto biologico, e sulle forme e funzioni degli organismi viventi.
- 1. Tenendo conto del fatto che la demografia ha connessione con molteplici scienze, biologiche, storielle, economiche, sociali, ecc, e che si può pensare a concezioni via via più late della disciplina, in cui si usufruisce in misura crescente dei contributi delle scienze affini, è stata data la denominazione di demografia integrale all’indirizzo che si avvantaggia di questi contributi nella massima misura possibile.
Viene talora usata l’espressione demografia differenziale per indicare lo studio delle diversità di manifestazione di fenomeni demografici al variare delle caratteristiche biologiche, economiche e sociali dei gruppi umani. - 3. Qualcuno ha impiegato l’espressione teoria qualitativa della popolazione nel senso speciale di analisi statistica dei processi di scelta che avvengono in una popolazione (101-3) eterogenea (per differenza di razza, lingua, religione, interessi) e mediante i quali i fattori tendenti a moltiplicare le affinità, prevalendo per continuità ed efficacia su quelli cospiranti ad accrescere i contrasti, favorirebbero la formazione di una collettività sempre più omogenea e coerente sul territorio in cui è organizzata a Stato (305-3).
- 4. Non si confonda la genetica di popolazione colla genetica umana, la quale ultima disciplina si occupa della trasmissione dei geni (910-3) nella specie umana, mentre la prima studia la loro distribuzione in seno ad una popolazione (101-2) qualsiasi di esseri viventi.
- 5. ecologia, s.f. — ecologico, agg. — ecologo, s.m.: specialista di ecologia.
- 6. biometria, s.f. — biometrico, agg. — biometrista, s.: specialista di biometria.
Il vocabolo biometria viene talvolta impiegato, in senso assolutamente generico, per designare il complesso delle applicazioni della statistica ai fenomeni biologici.
|