The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dizionario demografico multilingue (Italiano - prima edizione del 1959)
Differenze tra le versioni di "Superficie di mortalità"
(Bernardo Colombo, ed. 1959) |
(Bernardo Colombo, ed. 1959) |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
<!--'''superficie di mortalità'''--> | <!--'''superficie di mortalità'''--> | ||
− | {{TextTerms|S=436|P=43|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content= | + | {{TextTerms|S=436|P=43|Ed=I|CompleteIndexTerm=(mortalità, s.f., superfìcie di —)| content= |
{{NewLineT|S=436|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=436|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tavola di mortalità per contemporanei}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tavola di mortalità per contemporanei}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=tavola di mortalità di seconda specie}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=tavola di mortalità di seconda specie}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=جداول الحياة الجارية (حي)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=جداول الحياة الجارية (حي)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=běžné úmrtnostní tabulky}}{{ |
+ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=průřezový úmrtnostní tabulky}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Augenblicks-Sterbetafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Querschnitt-Sterbetafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Querschnitt-Sterbetafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Perioden-Sterbetafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Perioden-Sterbetafel}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=current life table}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=current life table}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=tablas de mortalidad de contemporáneos}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=periodikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=periodikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=table de mortalité du moment}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=tablica wymieralności jednoczesnej}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tablica wymieralności jednoczesnej}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=TÁBUA de mortalidade de contemporâneos}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Современные таблицы смертности}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Современные таблицы смертности}} |
{{NewLineT|S=436|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=436|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tavola di mortalità per generazioni}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tavola di mortalità per generazioni}}{{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=tavola di mortalità di prima specie}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=tavola di mortalità di prima specie}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=جداول حياة الفوج (حي)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=جداول حياة الفوج (حي)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=generační úmrtnostní tabulky}}{{ |
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Generations-Sterbetafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Längsschnitt-Sterbetafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Längsschnitt-Sterbetafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=Kohorten-Sterbetafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=Kohorten-Sterbetafel}}{{ | ||
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=generation life table}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=generation life table}}{{ |
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=cohort life table}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=cohort life table}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=tablas de mortalidad de generaciones}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=kohorttikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=kohorttikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=table de mortalité de génération}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=tablica wymieralności generacji}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tablica wymieralności generacji}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=TÁBUA de mortalidade de geração}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=TÁBUA de mortalidade de coorte}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=TÁBUA de mortalidade de coorte}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Таблицы смертности исходной массы родившихся}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Таблицы смертности исходной массы родившихся}} |
{{NewLineT|S=436|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=436|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=superficie di mortalità}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=superficie di mortalità}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=سطح الوفيات (مسطح)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=سطح الوفيات (مسطح)}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=سطح الوفيات (وفاة)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=سطح الوفيات (وفاة)}}{{ | ||
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=povrch úmrtnosti}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=mortality surface}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Sterblichkeitsfläche}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=mortality surface}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=kuolleisuuspinta}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=superficie de mortalidad}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=kuolleisuuspinta}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=powierzchnia wymieralności}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=surface de mortalité}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=powierzchnia wymieralności}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Участок смертности}}| | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=SUPERFÍCIE de mortalidade}}{{ |
− | Lang=it|Lang2=ar|Lang3=de| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Участок смертности}}| |
+ | Lang=it|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
Riga 58: | Riga 62: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[it-I:superficie di mortalità]] [[ar-I:سطح الوفيات (مسطح)]] [[de-I:Sterblichkeitsfläche]] [[en-I:mortality surface]] [[es-I:superficie de mortalidad]] [[fi-I:kuolleisuuspinta]] [[fr-I:surface de mortalité]] [[pl-I:powierzchnia wymieralności]] [[pt-I:SUPERFÍCIE de mortalidade]] [[ru-I:Участок смертности]] | + | [[it-I:superficie di mortalità]] [[ar-I:سطح الوفيات (مسطح)]] [[cs-I:povrch úmrtnosti]] [[de-I:Sterblichkeitsfläche]] [[en-I:mortality surface]] [[es-I:superficie de mortalidad]] [[fi-I:kuolleisuuspinta]] [[fr-I:surface de mortalité]] [[pl-I:powierzchnia wymieralności]] [[pt-I:SUPERFÍCIE de mortalidade]] [[ru-I:Участок смертности]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:Superficie di mortalita}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]] | [[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]] |
Versione delle 03:17, 3 feb 2010
Traduzioni | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Paragrafo | Italiano 436 |
Arabo 436 |
Ceco 436 |
Tedesco 436 |
Inglese 436 |
Spagnolo 436 |
Finlandese 436 |
Francese 436 |
Polacco 436 |
Portoghese 436 |
Russo 436 |
436-1 | tavola di mortalità per contemporanei —tavola di mortalità di seconda specie |
جداول الحياة الجارية (حي) | běžné úmrtnostní tabulky —průřezový úmrtnostní tabulky |
Augenblicks-Sterbetafel —Querschnitt-Sterbetafel —Perioden-Sterbetafel |
current life table | tablas de mortalidad de contemporáneos | periodikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu | table de mortalité du moment | tablica wymieralności jednoczesnej | TÁBUA de mortalidade de contemporâneos | Современные таблицы смертности |
436-2 | tavola di mortalità per generazioni —tavola di mortalità di prima specie |
جداول حياة الفوج (حي) | generační úmrtnostní tabulky | Generations-Sterbetafel —Längsschnitt-Sterbetafel —Kohorten-Sterbetafel |
generation life table —cohort life table |
tablas de mortalidad de generaciones | kohorttikohtainen kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu | table de mortalité de génération | tablica wymieralności generacji | TÁBUA de mortalidade de geração —TÁBUA de mortalidade de coorte |
Таблицы смертности исходной массы родившихся |
436-3 | superficie di mortalità | سطح الوفيات (مسطح)—سطح الوفيات (وفاة) | povrch úmrtnosti | Sterblichkeitsfläche | mortality surface | superficie de mortalidad | kuolleisuuspinta | surface de mortalité | powierzchnia wymieralności | SUPERFÍCIE de mortalidade | Участок смертности |
Diconsi tavole di mortalità per contemporanei1, o tavole di mortalità di seconda specie1, tavole di mortalità (431-1) costruite sulla base delle osservazioni fatte in un ristretto periodo di tempo sull’insieme di generazioni (116-1) rappresentate in quel periodo. Tavole che, invece, rappresentino l’esperienza di singole date generazioni reali, osservate in tutto il corso della loro esistenza, vengono chiamate tavole di mortalità per generazioni2, o tavole di mortalità di prima specie2. Si rappresenta talora graficamente l’andamento delle probabilità di morte (432-2) in funzione dell’età e del periodo di osservazione: un grafico tridimensionale del genere potrebbe essere chiamato una superficie di mortalità3. Collo stesso principio si rappresentano graficamente anche altre funzioni biometriche (431-2).
Segue...
|