The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Dizionario demografico multilingue (Italiano - prima edizione del 1959)

Differenze tra le versioni di "Centro urbano"

Da Demopædia.
(Bernardo Colombo, ed. 1959)
 
(Bernardo Colombo, ed. 1959)
 
(3 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
 
<!--'''centro urbano'''-->
 
<!--'''centro urbano'''-->
{{TextTerms|S=311|P=31|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
+
{{TextTerms|S=311|P=31|Ed=I|CompleteIndexTerm=(urban-o, -a, agg., centro —)| content=
 
{{NewLineT|S=311|N=1}} {{
 
{{NewLineT|S=311|N=1}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=centro rurale}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=centro rurale}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=agglomerato rurale}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=agglomerato rurale}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مناطق الريفية (ريف)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مناطق الريفية}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=ländliche Gemeinde}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=venkovská obec}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=rural area}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=ländliche Gemeinde}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=municipio rural}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=rural area}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=maalaiskunta, 303}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=municipio rural}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=commune rurale}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=maalaiskunta}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=wieś}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=commune rurale}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=ÁREA rural}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=wieś}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Сельская местность}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=ÁREA rural}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Сельская местность}}
 
{{NewLineT|S=311|N=2}} {{
 
{{NewLineT|S=311|N=2}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=centro urbano}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=centro urbano}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=agglomerato urbano}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=agglomerato urbano}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=مناطق الحضرية (حضر)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=مناطق الحضرية}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=städtische Gemeinde}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=městská obec}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=unknown area}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=städtische Gemeinde}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=municipios urbanos}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=unknown area}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=kaupunkikunta}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=municipios urbanos}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=commune urbaine}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=kaupunkikunta}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=miasto}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=commune urbaine}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ÁREA urbana}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=miasto}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Городское поселение}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ÁREA urbana}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Городское поселение}}
 
{{NewLineT|S=311|N=3}} {{
 
{{NewLineT|S=311|N=3}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=popolazione rurale}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=popolazione rurale}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=سكان الريف (ريف)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=سكان الريف}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Landbevölkerung}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=venkovské obyvatelstvo}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Landbevölkerung}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ländliche Bevölkerung}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ländliche Bevölkerung}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=rural population}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=rural population}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=población rural}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=población rural}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=maaseutuväestö}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=maaseutuväestö}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=population rurale}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=population rurale}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=ludność wiejska}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=ludność wiejska}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=POPULAÇÃO rural}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=POPULAÇÃO rural}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Сельское население}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Сельское население}}
 
{{NewLineT|S=311|N=4}} {{
 
{{NewLineT|S=311|N=4}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=popolazione urbana}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=popolazione urbana}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=سكان الحضر (حضر)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=سكان الحضر}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Stadtbevölkerung}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=městské obyvatelstvo}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Stadtbevölkerung}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=städtische Bevölkerung}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=städtische Bevölkerung}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=unknown population}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=unknown population}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=población urbana}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=población urbana}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=kaupunkiväestö}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=kaupunkiväestö}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=population urbaine}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=population urbaine}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=ludność miejska}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=ludność miejska}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=POPULAÇÃO urbana}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=POPULAÇÃO urbana}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Городское население}}|
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Городское население}}|
Lang=it|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}}
+
Lang=it|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}}
  
 
{{Gallery
 
{{Gallery
Riga 65: Riga 69:
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[it-I:centro urbano]] [[ar-I:مناطق الحضرية (حضر)]] [[de-I:städtische Gemeinde]] [[en-I:unknown area]] [[es-I:municipios urbanos]] [[fi-I:kaupunkikunta]] [[fr-I:commune urbaine]] [[pl-I:miasto]] [[pt-I:ÁREA urbana]] [[ru-I:Городское поселение]]  
+
[[it-I:centro urbano]] [[ar-I:مناطق الحضرية]] [[cs-I:městská obec]] [[de-I:städtische Gemeinde]] [[en-I:unknown area]] [[es-I:municipios urbanos]] [[fi-I:kaupunkikunta]] [[fr-I:commune urbaine]] [[pl-I:miasto]] [[pt-I:ÁREA urbana]] [[ru-I:Городское поселение]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 +
{{DEFAULTSORT:Centro urbano}}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
 
[[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]]
 
[[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]]
[[Category:Stato della popolazione|3]]
+
[[Category:Stato della popolazione]]
 +
[[Category:31]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Versione attuale delle 11:44, 11 feb 2010

Centro urbano  (urban-o, -a, agg., centro —)


I criteri per distinguere fra centri rurali1, o agglomerati rurali1, e centri urbani2, o agglomerati urbani2, nella documentazione demografica, variano secondo i Paesi: usualmente, essi fanno riferimento alla dimensione del centro (spesso è classificato come rurale ogni centro con meno di 2.000 abitanti) od alla percentuale di popolazione attiva addetta all’agricoltura (350-1 e 359). Nei Paesi in cui vige una ripartizione amministrativa per comuni (cfr. 303-I, ad esempio), i quali vengano tutti — in base a criteri vari — classificati come rurali od urbani, per popolazione rurale3 s’intende, di solito, l’insieme degli abitanti dei comuni rurali, e per popolazione urbana4 la rimanente. Ma anche in questi, come nei casi in cui non vigono divisioni amministrative del territorio in comuni, la distinzione fra popolazione rurale e popolazione urbana viene talora fatta in base a varie altre regole particolari.

  • 3. rurale, agg. — ruralizzazione, s.f.: aumento della proporzione di abitanti in campagna.
    Non confondere popolazione rurale e popolazione agricola (359-2).
  • 4. urbano, agg. — urbanesimo, s.m.: aumento della proporzione di abitanti in città; tendenza della gente ad inurbarsi (v.r.), cioè a trasferirsi nelle città.


Segue...