The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Dizionario demografico multilingue (Italiano - prima edizione del 1959)

Differenze tra le versioni di "Numero osservato di morti"

Da Demopædia.
(Bernardo Colombo, ed. 1959)
 
(Bernardo Colombo, ed. 1959)
 
(3 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
 
<!--'''numero osservato di morti'''-->
 
<!--'''numero osservato di morti'''-->
{{TextTerms|S=403|P=40|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
+
{{TextTerms|S=403|P=40|Ed=I|CompleteIndexTerm=(mort-o, -a, pp., agg. e s., numero osservato di —)| content=
 
{{NewLineT|S=403|N=1}} {{
 
{{NewLineT|S=403|N=1}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=misura comparativa di mortalità}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=misura comparativa di mortalità}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=quoziente standardizzato di mortalità}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=quoziente standardizzato di mortalità}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=quoziente normalizzato di mortalità}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=quoziente normalizzato di mortalità}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=معدلات قياسية (قياس)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=معدلات قياسية}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=معدلات منمطة (نمط)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=معدلات منمطة}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=standardisierte Sterbeziffer}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=standardisovaná míra úmrtnosti}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=standardisierte Sterbeziffer}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Standardindizes der Sterblichkeit}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Standardindizes der Sterblichkeit}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=standardized, rate,mortality}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=standardized mortality rate}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=adjusted mortality rate}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=adjusted mortality rate}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tasas comparativas de mortalidad}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=tasas comparativas de mortalidad}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=vakioitu kuolleisuusluku}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=kuolleisuusluku vakioitu}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=puhdistettu kuolleisuusluku}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=puhdistettu kuolleisuusluku}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=kuolleisuusluku puhdistettu}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=kuolleisuusluku puhdistettu}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=iän suhteen puhdistettu kuolleisuusluku}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=iän suhteen puhdistettu kuolleisuusluku}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=taux comparatif de mortalité}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=taux comparatif de mortalité}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=współczynniki umieralności}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=współczynniki umieralności}}{{
 
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=współczynnik zgonów}}{{
 
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=współczynnik zgonów}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=AJUSTADA, de mortalidade}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=TAXA ajustada de mortalidade}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=PADRONIZADA, taxa de mortalidade}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=TAXA padronizada de mortalidade}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Стандартизованный коэффициент смертности}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Стандартизованный коэффициент смертности}}
 
{{NewLineT|S=403|N=2}} {{
 
{{NewLineT|S=403|N=2}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=popolazione tipo}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=popolazione tipo}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=مجتمع نمطي (نمط)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=مجتمع نمطي}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=مجتمع معياري (معيار)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=مجتمع معياري}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Standardbevölkerung}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=standard}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=standard population}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=standardní obyvatelstvo}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=población típica}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Standardbevölkerung}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=standardiväestö}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=standard population}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=population-type}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=población típica}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=ludność standardowa}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=standardiväestö}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=POPULAÇÃO padrão}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=population-type}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Население принятое за стандарт}}
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ludność standardowa}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=POPULAÇÃO padrão}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Население принятое за стандарт}}
 
{{NewLineT|S=403|N=3}} {{
 
{{NewLineT|S=403|N=3}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=metodo della popolazione tipo}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=metodo della popolazione tipo}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=طريقة المجتمع النمطي (نمط)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=طريقة المجتمع النمطي}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=طريقة التنميط المباشر (نمط)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=طريقة التنميط المباشر}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=direkte Standardisierungsmethode der Sterblichkeit}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=metoda přímé standardisace}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=direkte Standardisierungsmethode der Sterblichkeit}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Methode der Standardbevölkerung}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Methode der Standardbevölkerung}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=direct method of standardization}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=direct method of standardization}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=método de la población típica}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=método de la población típica}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=suoran vakioinnin menetelmä}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=suoran vakioinnin menetelmä}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=standardiväestömenetelmä}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=standardiväestömenetelmä}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=méthode de la population-type}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=méthode de la population-type}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=metoda ludności standardowej (obliczanie współczynników zgonów)}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=metoda ludności standardowej (obliczanie współczynników zgonów)}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=DIRETO método de padronização}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=DIRETO método de padronização}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Прямой метод стандартизации}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Прямой метод стандартизации}}
 
{{NewLineT|S=403|N=4}} {{
 
{{NewLineT|S=403|N=4}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=metodo della mortalità tipo}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=metodo della mortalità tipo}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=metodo dei coefficienti tipo}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=metodo dei coefficienti tipo}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=طريقة التنميط غير المباشر (غير)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=طريقة التنميط غير المباشر}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=indirekte Standardisierungsmethode der Sterblichkeit}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=metoda nepřímé standardisace}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=indirekte Standardisierungsmethode der Sterblichkeit}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Methode der erwartungsmäßigen Sterbefälle}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Methode der erwartungsmäßigen Sterbefälle}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=3|Te=Methode der Standardsferblichkeit}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=3|Te=Methode der Standardsferblichkeit}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=indirect method of standardization}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=indirect method of standardization}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=método de las tasas típicas}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=método de las tasas típicas}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=epäsuoran vakioinnin menetelmä}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=epäsuoran vakioinnin menetelmä}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=standardikuolleisuusmenetelmä}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=standardikuolleisuusmenetelmä}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=méthode des taux-types}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=méthode des taux-types}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=metoda stopy standardowej}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=metoda stopy standardowej}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=INDIRETO método de padronização}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=INDIRETO método de padronização}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Косвенный метод стандартизации}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Косвенный метод стандартизации}}
 
{{NewLineT|S=403|N=5}} {{
 
{{NewLineT|S=403|N=5}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=indici comparativi di mortalità}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=indici comparativi di mortalità}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=أدلة قياسية للوفيات (دليل)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=أدلة قياسية للوفيات}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Vergleichssterbeindizes}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=srovnávací index úmrtnosti}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=comparative mortality index}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Vergleichssterbeindizes}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=índices comparativos de mortalidad}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=comparative mortality index}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=kuolleisuuden vertailuindeksi}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=índices comparativos de mortalidad}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=indice comparatif de mortalité}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=kuolleisuuden vertailuindeksi}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=porównywalne wskaźniki  umieralności}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=indice comparatif de mortalité}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=ÍNDICE comparativo de mortalidade}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=porównywalne wskaźniki  umieralności}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Сравнительный показатель смертности}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=ÍNDICE comparativo de mortalidade}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Сравнительный показатель смертности}}
 
{{NewLineT|S=403|N=6}} {{
 
{{NewLineT|S=403|N=6}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=quoziente di mortalità tipo}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=quoziente di mortalità tipo}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=coefficiente tipo di mortalità}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=coefficiente tipo di mortalità}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=معدلات الوفيات النمطية (نمط)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=معدلات الوفيات النمطية}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=altersspezifische Standardsterbeziffer}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=úmrtnost standardního obyvatelstva}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=standard mortality rate}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=altersspezifische Standardsterbeziffer}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=mortalidad típica}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=standard mortality rate}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=mortalidad típica}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=tasas típicas de mortalidad}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=tasas típicas de mortalidad}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=ikäryhmittäinen standardi-kuolleisuusluku}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=ikäryhmittäinen standardi-kuolleisuusluku}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=mortalité-type}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=mortalité-type}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=taux-type de mortalité}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=taux-type de mortalité}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=umieralność standardowa}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=umieralność standardowa}}{{
 
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=standardowy współczynnik zgonu}}{{
 
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=standardowy współczynnik zgonu}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=TAXA de mortalidade padrão}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=TAXA de mortalidade padrão}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Коэффициент смертности стандарта}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Коэффициент смертности стандарта}}
 
{{NewLineT|S=403|N=7}} {{
 
{{NewLineT|S=403|N=7}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=numero osservato di morti}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=numero osservato di morti}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=وفيات المشاهدة (وفاة)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=وفيات المشاهدة}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=beobachtete Sterbefälle}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=pozorovaný počet zemřelých}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Te=observed deaths}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=beobachtete Sterbefälle}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=defunciones observadas}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=observed deaths}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Te=kuolemantapausten todettu määrä}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Te=defunciones observadas}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=décès observé}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=kuolemantapausten todettu määrä}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Te=zaobserwowane zgony}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Te=décès observé}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=ÓBITO observado}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=zaobserwowane zgony}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Действительное количество умерших}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Te=ÓBITO observado}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=Действительное количество умерших}}
 
{{NewLineT|S=403|N=8}} {{
 
{{NewLineT|S=403|N=8}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=numero di morti calcolato}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=numero di morti calcolato}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=numero di morti teorico}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=numero di morti teorico}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=numero di morti previsto}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=numero di morti previsto}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te=وفيات المتوقعة (وفاة)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te=وفيات المتوقعة}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=وفيات النظرية (وفاة)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=وفيات النظرية}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=erwartungsmäßige Sterbefälle}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=hypothetický počet zemřelých}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Te=expected deaths}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=teoretický počet zemřelých}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=defunciones hipotéticas}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|Te=erwartungsmäßige Sterbefälle}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=expected deaths}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|Te=defunciones hipotéticas}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=defunciones calculadas}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=defunciones calculadas}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=defunciones teóricas}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=defunciones teóricas}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|Te=kuolemantapausten odotettu määrä}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=kuolemantapausten odotettu määrä}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=décès hypothétiques}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|Te=décès hypothétiques}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=décès calculés}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=décès calculés}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=décès théoriques}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=décès théoriques}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|Te=hipotetyczna liczba zgonów}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=hipotetyczna liczba zgonów}}{{
 
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=zgony obliczone}}{{
 
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=zgony obliczone}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=zgonów liczba hipotetyczna}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=liczba zgonów hipotetyczna}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=ÓBITO esperado}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|Te=ÓBITO esperado}}{{
 
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=ÓBITO calculado}}{{
 
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=ÓBITO calculado}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Te=Ожидаемое количество умерших}}|
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=Ожидаемое количество умерших}}|
Lang=it|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}}
+
Lang=it|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}}
  
 
{{Gallery
 
{{Gallery
Riga 145: Riga 155:
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[it-I:numero osservato di morti]] [[ar-I:وفيات المشاهدة (وفاة)]] [[de-I:beobachtete Sterbefälle]] [[en-I:observed deaths]] [[es-I:defunciones observadas]] [[fi-I:kuolemantapausten todettu määrä]] [[fr-I:décès observé]] [[pl-I:zaobserwowane zgony]] [[pt-I:ÓBITO observado]] [[ru-I:Действительное количество умерших]]  
+
[[it-I:numero osservato di morti]] [[ar-I:وفيات المشاهدة]] [[cs-I:pozorovaný počet zemřelých]] [[de-I:beobachtete Sterbefälle]] [[en-I:observed deaths]] [[es-I:defunciones observadas]] [[fi-I:kuolemantapausten todettu määrä]] [[fr-I:décès observé]] [[pl-I:zaobserwowane zgony]] [[pt-I:ÓBITO observado]] [[ru-I:Действительное количество умерших]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 +
{{DEFAULTSORT:Numero osservato di morti}}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
 
[[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]]
 
[[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]]
[[Category:Mortalità e morbosità|4]]
+
[[Category:Mortalità e morbosità]]
 +
[[Category:40]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Versione attuale delle 12:59, 11 feb 2010

Numero osservato di morti  (mort-o, -a, pp., agg. e s., numero osservato di —)


Il livello del quoziente di mortalità (401-4) dipende anche dalla particolare composizione (144-4) — dalla composizione per età (325-6), ad esempio — della popolazione cui si applica. Da qui sorge il problema, volendosi confrontare l’incidenza della mortalità su popolazioni diverse, di costruire misure comparative di mortalità1, sotto forma di quozienti standardizzati di mortalità1, o quozienti normalizzati di mortalità1, (cfr. 135-7) in particolare: problema risolto dai demografi in vari modi. Riferendoci, per esemplificare, al caso che si vogliano istituire confronti liberi dall’influenza esercitata dalla composizione per età, due sono le vie più comunemente seguite per raggiungere lo scopo. Nei casi in cui si dispone, per le popolazioni predette, della distribuzione dei quozienti, di mortalità specifici per età (401-7), si fa ricorso ad una popolazione tipo2, caratterizzata da una determinata struttura per età, ed ai viventi (323-1*) nelle diverse classi d’età della medesima si applica la serie di quozienti effettivamente rilevati in un dato caso, indi si fa la somma del numero di morti ottenuto per ciascuna età. Operando in tal modo su ogni popolazione si otterrà per ognuna un numero di morti calcolato (403-8) — o, se si preferisce, un corrispondente quoziente di mortalità — che consente un confronto fra la mortalità nei vari casi, supposta uniforme l’influenza dell’età. È questo il metodo della popolazione tipo3. Quando manchi la anzidetta distribuzione per età dei morti, si può tendere, per via indiretta, allo stesso scopo col metodo della mortalità tipo4, o metodo dei coefficienti tipo4, applicando ai contingenti di viventi nelle varie classi d’età, in ciascuna delle popolazioni poste a confronto, una unica identica serie di quozienti di mortalità tipo6, o coefficienti tipo di mortalità6, validi per le diverse età. Confrontando il numero osservato di morti7 col numero di morti calcolato8, o numero di morti teorico8, o numero di morti previsto8, in base al metodo — o i quozienti di mortalità, osservati o calcolati, corrispondenti —, si arriva ad ottenere indici comparativi di mortalità5 — mancanti di una qualificazione più precisa —, i quali servono come indici dell’influenza, sulla mortalità generica (401-4*), delle differenze tra i quozienti di mortalità specifici per età di una popolazione data e quelli scelti come quozienti tipo. Analoghi metodi valgono pel caso in cui si voglia, nei confronti, eliminare l’influenza dei quozienti specifici di mortalità e mettere in luce solo quella dipendente dalla composizione per età delle popolazioni.

  • 4. Taluno parla, a questo proposito, anche di metodo della correzione indiretta, con espressione non felice, perchè può dar luogo ad ambiguità.


Segue...