The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dizionario demografico multilingue (Italiano - prima edizione del 1959)
Differenze tra le versioni di "Dominante"
(Bernardo Colombo, ed. 1959) |
(Bernardo Colombo, ed. 1959) |
||
Riga 16: | Riga 16: | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=carattere acquisito}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=carattere acquisito}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=خصائص المكتسبة (خاص)}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=خصائص المكتسبة (خاص)}}{{ | ||
− | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=vlastnost. | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=vlastnost. získaná ...}}{{ |
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=erworbenes Merkmal}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=erworbenes Merkmal}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=acquired characteristic}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=acquired characteristic}}{{ |
Versione delle 00:34, 9 feb 2010
Traduzioni | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Paragrafo | Italiano 911 |
Arabo 911 |
Ceco 911 |
Tedesco 911 |
Inglese 911 |
Spagnolo 911 |
Finlandese 911 |
Francese 911 |
Polacco 911 |
Portoghese 911 |
Russo 911 |
911-1 | carattere ereditario | خصائص الوراثية (خاص) | dědičná vlastnost | Erbmerkmal | hereditary characteristic | caracteres hereditarios | ominaisuus perinnöllinen | caractère héréditaire | cechy dziedziczne | CARÁTER hereditário | Наследственные признаки |
911-2 | carattere acquisito | خصائص المكتسبة (خاص) | vlastnost. získaná ... | erworbenes Merkmal | acquired characteristic | caracteres adquiridos | hankittu ominaisuus | caractère acquis | cechy nabyte | CARÁTER adquirido | Приобретенные признаки |
911-3 | fenotipico | طابع الظاهر (طابع) | fenotypický | phänotypisches Merkmal | phenotypic | fenotípicos | fenotyyppinen | phénotypique | cechy fenotypiczne | FENOTÍPICO | Фенотипический |
911-4 | genotipico | طابع الوراثي (طابع) | genotypický | genotypisches Merkmal | genotypic | genotípicos | genotyyppinen | génotypique | genotypiczne czynniki | GENOTÍPICO | Генотипический |
911-5 | dominante | سائدة (سائد) | dominantní | dominantes Merkmal | dominant | dominante | vallitseva ominaisuus —dominantti ominaisuus |
dominant | dominujące (geny) | DOMINANTE | Доминирующие гены |
911-6 | recessivo | متنحية (متنحية) | recesivní | rezessives Merkmal | recessive | recesivo | väistyvä ominaisuus —resessiivinen ominaisuus |
récessif | recesywne (geny) | RECESSIVO | Рецессивные гены |
911-7 | carattere letale | خاصية المميتة (خاص) | letální činitel | Letalfaktor | lethal characteristic | carácter letal | letaalitekijä | caractère létal | cecha letalna | CARÁTER letal | Деталь —Смертоносные гены |
911-8 | mutazione | تغير الطافر (تغير)—تغير الطافر (طفرة) | mutace | Mutation | mutation | mutación | mutaatio | mutation | mutacje | MUTAÇÃO | Мутация |
911-9 | panmissi —panmissia |
اختلاط العفوي (خلط)—زواج العفوي (عفو) | panmixie | Panmixie | panmixia | panmixia | panmiksia | panmixie | panmiksja | PANMIXIA | Панмиксия |
Si è cercato in passato di stabilire una distinzione netta fra caratteri ereditari1 trasmessi cioè col meccanismo ereditario (910-2*), e caratteri acquisiti2, che si presumevano estranei al medesimo. Oggi, si preferisce parlare di caratteri genotipici4, in quanto trasmessi mediante i geni (910-3), e di caratteri fenotipici3, o caratteri quali si manifestano sotto l’azione combinata di fattori genetici e di influenze ambientali. Si qualificano come dominanti5 i geni la cui presenza si manifesta presso tutti gli individui che ne sono portatori, e come recessivi6 quelli che non godono di tale proprietà. Si dice carattere letale7 (cfr. 425-7*) un carattere che comporta una morte prematura del prodotto del concepimento (602-6), il quale generalmente non arriva neppure a termine (cfr. 605-1). I geni sono suscettibili di brusche modifiche apparentemente casuali, chiamate mutazioni8. La panmissi9, o panmissia9, è la formazione di unioni (501-3) contratte indipendentemente dall’appartenenza a particolari gruppi genetici, e quindi realizzate a caso nei riguardi delle caratteristiche genetiche in considerazione. Essa porta alla disseminazione uniforme dei geni in seno alle popolazioni (101-3) e modifica la frequenza con cui compaiono i caratteri legati a geni recessivi facendo scomparire gli isolati (506-2).
- 1. Si fa talora distinzione fra caratteri innati (o qualità innate) e caratteri ereditari (o qualità ereditarie), intendendosi come innati quelli che esistono all’atto della nascita ed ereditari quelli che dipendono dal patrimonio genetico. Secondo questa distinzione, sono, ad esempio, caratteri innati ma non ereditari tutti quelli che dipendono dalle condizioni in cui si è svolta la gravidanza (602-5).
- 5. dominante, agg. — dominanza, s.f.
- 6. recessivo, agg. — recessività, s.f.
- 8. mutazione, s.f. — mutare, v.i. — mutante, agg. e s.: individuo portatore di una mutazione.
- 9. panmissi, s.f. — panmissia, s.f. — panmitico, agg.
|