The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dizionario demografico multilingue (Italiano - prima edizione del 1959)
Differenze tra le versioni di "Analisi demografica"
(Bernardo Colombo, ed. 1959) |
(Bernardo Colombo, ed. 1959) |
||
| Riga 66: | Riga 66: | ||
[[it-I:analisi demografica]] [[ar-I:تحليل السكاني (سكان)]] [[cs-I:analytická demografie]] [[de-I:analytische Demographie]] [[en-I:population analysis]] [[es-I:análisis demográfico]] [[fi-I:väestöanalyysi]] [[fr-I:analyse démographique]] [[pl-I:analiza demograficzna]] [[pt-I:ANÁLISE demográfica]] [[ru-I:Демографический анализ]] | [[it-I:analisi demografica]] [[ar-I:تحليل السكاني (سكان)]] [[cs-I:analytická demografie]] [[de-I:analytische Demographie]] [[en-I:population analysis]] [[es-I:análisis demográfico]] [[fi-I:väestöanalyysi]] [[fr-I:analyse démographique]] [[pl-I:analiza demograficzna]] [[pt-I:ANÁLISE demográfica]] [[ru-I:Демографический анализ]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Analisi demografica}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]] | [[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]] | ||
Versione delle 22:22, 4 feb 2010
| Traduzioni | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paragrafo | Italiano 105 |
Arabo 105 |
Ceco 105 |
Tedesco 105 |
Inglese 105 |
Spagnolo 105 |
Finlandese 105 |
Francese 105 |
Polacco 105 |
Portoghese 105 |
Russo 105 |
| 105-1 | demografia storica | ديموجرافيا التاريخية (أرخ) | historická demografie | Bevölkerungsgeschichte | historical demography | Demografía histórica | väestöhistoria —historiallinen väestötiede |
démographie historique | demografia historyczna | DEMOGRAFIA histórica | Историческая демография |
| 105-2 | analisi demografica | تحليل السكاني (سكان) | analytická demografie | analytische Demographie | population analysis | análisis demográfico | väestöanalyysi | analyse démographique | analiza demograficzna | ANÁLISE demográfica | Демографический анализ |
| 105-3 | demografia matematica | ديموجرافيا الرياضية (رياضة) | matematická demografie | mathematische Demographie | mathematical demography | Demografía matemática | matemaattinen väestötiede | démographie mathématique | demografia matematyczna | DEMOGRAFIA matemática | Математическая демография |
| 105-4 | demografia potenziale | ديموجرافيا كمونية (كمون) | potenciální demografie | potentielle Demographie | Demografía potencial | potentiaalinen väestötiede | démographie potentielle | demografia potencjalna | DEMOGRAFIA potencial | дескриптивная жизненного потенциала | |
Altre espressioni sono state introdotte per qualificare particolari ramificazioni della demografia (101-1). La demografia storica1 abbraccia le ricerche di statistica storica le quali hanno per oggetto lo stato ed il movimento della popolazione (cfr. par. 201): essa si riserva il compito di illustrare le rilevazioni (130-4) statistiche della popolazione nel corso del tempo e di insegnare l’esistenza e l’interpretazione di tutte quelle fonti storico-statistiche, da cui è possibile argomentare lo sviluppo demografico delle popolazioni. L’espressione analisi demografica2 sembra doversi riservare allo studio di fenomeni demografici osservati in popolazioni reali (cfr. 102-4). Non è entrata in uso in Italia un’espressione particolare per designare una presunta parte della demografia caratterizzata dal ricorso alla matematica. In altre lingue (340-1), a questo proposito, sembrano impiegati elementi terminologici specifici che, tradotti alla lettera, in italiano suonerebbero analisi demografica 3, o demografia matematica3, rispettivamente. Una recente scuola ha introdotto l’espressione demografia potenziale4 per indicare la teoria dei potenziali-vita (433-6) e le sue applicazioni.
- 3. In Italia, qualcuno ha coniato l’espressione teoria matematica della popolazione per designare la sistematica applicazione della matematica ai problemi della popolazione e in particolare l’uso di modelli matematici a scopo interpretativo dell’azione dei fattori che influenzano la dinamica demografica (201-4).
|
