The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dizionario demografico multilingue (Italiano - prima edizione del 1959)
Differenze tra le versioni di "Mortalità adulta"
Da Demopædia.
(Bernardo Colombo, ed. 1959) |
(Bernardo Colombo, ed. 1959) |
||
| (Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
<!--'''mortalità adulta'''--> | <!--'''mortalità adulta'''--> | ||
| − | {{TextTerms|S=412|P=41|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content= | + | {{TextTerms|S=412|P=41|Ed=I|CompleteIndexTerm=(adult-o, -a, agg. e s., mortalità —)| content= |
{{NewLineT|S=412|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=412|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=mortalità per età}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=mortalità per età}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=دراسة وفيات الأعمار | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=دراسة وفيات الأعمار}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=úmrtnost podle věku}}{{ |
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Sterblichkeit nach dem Alter}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=altersspezifische Sterblichkeit}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=altersspezifische Sterblichkeit}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=age-specific mortality}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=age-specific mortality}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=mortalidad por edades}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=iän mukainen kuolevuus}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=iän mukainen kuolevuus}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=mortalité par âge}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=umieralność według wieku}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=umieralność według wieku}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=MORTALIDADE por idade}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Повозрастные коэффициенты смертности}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Повозрастные коэффициенты смертности}} |
{{NewLineT|S=412|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=412|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=mortalità giovanile}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=mortalità giovanile}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=وفيات الأطفال | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=وفيات الأطفال}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=وفيات الطفولة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=وفيات الطفولة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=dětská úmrtnost}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=child mortality}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Kindersterblichkeit}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=child mortality}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=lapsikuolevuus}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=mortalidad juvenil}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=lapsikuolevuus}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=umieralność młodzieży}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=mortalité juvénile}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=umieralność młodzieży}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Смертность детского населения}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=MORTALIDADE juvenil}}{{ |
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Смертность детского населения}} | ||
{{NewLineT|S=412|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=412|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=mortalità adulta}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=mortalità adulta}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=وفيات البالغين | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=وفيات البالغين}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=úmrtnost dospělých}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=adult mortality}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Erwachsenensterblichkeit}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=adult mortality}}{{ |
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=aikuiskuolevuus}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=mortalidad de adultos}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=aikuiskuolevuus}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=dorosłych umieralność}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=mortalité adulte}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=dorosłych umieralność}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Смертность взрослого населения}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=MORTALIDADE adulta}}{{ |
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Смертность взрослого населения}} | ||
{{NewLineT|S=412|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=412|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=mortalità senile}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=mortalità senile}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=وفيات الشيوخ | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=وفيات الشيوخ}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=وفيات الشيخوخة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=وفيات الشيخوخة}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=stařecká úmrtnost}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=mortality of old age}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Alterssterblichkeit}}{{ |
| − | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=mortality of old age}}{{ |
| + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=mortalidad de los ancianos}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=mortalidad senil}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=mortalidad senil}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=vanhuskuolevuus}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=vanhuskuolevuus}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=mortalité sénile}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=umieralność starców}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=umieralność starców}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=MORTALIDADE senil}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Смертность в старческом возрасте}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Смертность в старческом возрасте}}| |
| − | Lang=it|Lang2=ar|Lang3=de| | + | Lang=it|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Riga 63: | Riga 67: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[it-I:mortalità adulta]] [[ar-I:وفيات البالغين | + | [[it-I:mortalità adulta]] [[ar-I:وفيات البالغين]] [[cs-I:úmrtnost dospělých]] [[de-I:Erwachsenensterblichkeit]] [[en-I:adult mortality]] [[es-I:mortalidad de adultos]] [[fi-I:aikuiskuolevuus]] [[fr-I:mortalité adulte]] [[pl-I:dorosłych umieralność]] [[pt-I:MORTALIDADE adulta]] [[ru-I:Смертность взрослого населения]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Mortalita adulta}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]] | [[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]] | ||
Versione attuale delle 13:00, 11 feb 2010
| Traduzioni | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paragrafo | Italiano 412 |
Arabo 412 |
Ceco 412 |
Tedesco 412 |
Inglese 412 |
Spagnolo 412 |
Finlandese 412 |
Francese 412 |
Polacco 412 |
Portoghese 412 |
Russo 412 |
| 412-1 | mortalità per età | دراسة وفيات الأعمار | úmrtnost podle věku | Sterblichkeit nach dem Alter —altersspezifische Sterblichkeit |
age-specific mortality | mortalidad por edades | iän mukainen kuolevuus | mortalité par âge | umieralność według wieku | MORTALIDADE por idade | Повозрастные коэффициенты смертности |
| 412-2 | mortalità giovanile | وفيات الأطفال—وفيات الطفولة | dětská úmrtnost | Kindersterblichkeit | child mortality | mortalidad juvenil | lapsikuolevuus | mortalité juvénile | umieralność młodzieży | MORTALIDADE juvenil | Смертность детского населения |
| 412-3 | mortalità adulta | وفيات البالغين | úmrtnost dospělých | Erwachsenensterblichkeit | adult mortality | mortalidad de adultos | aikuiskuolevuus | mortalité adulte | dorosłych umieralność | MORTALIDADE adulta | Смертность взрослого населения |
| 412-4 | mortalità senile | وفيات الشيوخ—وفيات الشيخوخة | stařecká úmrtnost | Alterssterblichkeit | mortality of old age | mortalidad de los ancianos —mortalidad senil |
vanhuskuolevuus | mortalité sénile | umieralność starców | MORTALIDADE senil | Смертность в старческом возрасте |
Nello studio della mortalità per età1, l’espressione mortalità infantile (410-1) è la sola che si riferisce ad una classe d’età uniformemente definita. Già quando si parla di mortalità neonatale (410-2) alcuni autori o Paesi si attengono ad un periodo di vita diverso da quello comunemente prescelto all’uopo. L’uso di espressioni come mortalità giovanile2, mortalità adulta3, mortalità senile4, e simili, lascia largo margine all’incertezza per quanto concerne le età approssimativamente corrispondenti (cfr. 324).
Segue...
Pronuncia audio
|
