The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dizionario demografico multilingue (Italiano - prima edizione del 1959)
Differenze tra le versioni di "Produttività"
(Bernardo Colombo, ed. 1959) |
(Bernardo Colombo, ed. 1959) |
||
(2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
Riga 3: | Riga 3: | ||
{{NewLineT|S=907|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=907|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=rivoluzione demografica}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=rivoluzione demografica}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=ثورة | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=ثورة الديموجرافية}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=ثورة الحيوية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=ثورة الحيوية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=demografická revoluce}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=demographic revolution}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=demographische Revolution}}{{ |
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=demographic revolution}}{{ | ||
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=vital revolution}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=vital revolution}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=revolución vital}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=revolución demográfica}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=revolución demográfica}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=väestöllinen muuntuminen}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=väestöllinen muuntuminen}}{{ |
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=väestöllinen vallankumous}}{{ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=väestöllinen vallankumous}}{{ | ||
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=révolution démographique}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=rewolucja demograficzna}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=rewolucja demograficzna}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=REVOLUÇÃO demográfica}}{{ |
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=REVOLUÇÃO vital}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=REVOLUÇÃO vital}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Демографическая революция}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Демографическая революция}} |
{{NewLineT|S=907|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=907|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=transitorio rigoglio demografico}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=transitorio rigoglio demografico}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=انتقال الديموجرافي | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=انتقال الديموجرافي}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=přechodný růst}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=demographic transition}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=vorübergehende Zunahme}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=demographic transition}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=väestön siirtymäkasvu}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=crecimiento transitorio}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=väestön siirtymäkasvu}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=przejściowy wzrost (ludności)}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=accroissement transitoire}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=przejściowy wzrost (ludności)}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Переходный период естественного движения населения}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=TRANSIÇÃO demográfica}}{{ |
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Переходный период естественного движения населения}} | ||
{{NewLineT|S=907|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=907|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=produttività}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=produttività}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=إنتاجية | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=إنتاجية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=produktivita}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=productivity}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Produktivität}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=productivity}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=tuottavuus}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=productividad}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=tuottavuus}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=wydajność (pracy)}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=productivité}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3 | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=wydajność (pracy)}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Производительность}}| | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=PRODUTIVIDADE}}{{ |
− | Lang=it|Lang2=ar|Lang3=de| | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Производительность}}| |
+ | Lang=it|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
Riga 52: | Riga 55: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[it-I:produttività]] [[ar-I:إنتاجية | + | [[it-I:produttività]] [[ar-I:إنتاجية]] [[cs-I:produktivita]] [[de-I:Produktivität]] [[en-I:productivity]] [[es-I:productividad]] [[fi-I:tuottavuus]] [[fr-I:productivité]] [[pl-I:wydajność (pracy)]] [[pt-I:PRODUTIVIDADE]] [[ru-I:Производительность]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:Produttivita}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]] | [[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]] | ||
− | [[Category:Demografia e problemi economico-sociali | + | [[Category:Demografia e problemi economico-sociali]] |
+ | [[Category:90]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Versione attuale delle 13:33, 11 feb 2010
Traduzioni | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Paragrafo | Italiano 907 |
Arabo 907 |
Ceco 907 |
Tedesco 907 |
Inglese 907 |
Spagnolo 907 |
Finlandese 907 |
Francese 907 |
Polacco 907 |
Portoghese 907 |
Russo 907 |
907-1 | rivoluzione demografica | ثورة الديموجرافية—ثورة الحيوية | demografická revoluce | demographische Revolution | demographic revolution —vital revolution |
revolución vital —revolución demográfica |
väestöllinen muuntuminen —väestöllinen vallankumous |
révolution démographique | rewolucja demograficzna | REVOLUÇÃO demográfica —REVOLUÇÃO vital |
Демографическая революция |
907-2 | transitorio rigoglio demografico | انتقال الديموجرافي | přechodný růst | vorübergehende Zunahme | demographic transition | crecimiento transitorio | väestön siirtymäkasvu | accroissement transitoire | przejściowy wzrost (ludności) | TRANSIÇÃO demográfica | Переходный период естественного движения населения |
907-3 | produttività | إنتاجية | produktivita | Produktivität | productivity | productividad | tuottavuus | productivité | wydajność (pracy) | PRODUTIVIDADE | Производительность |
Il processo storico che, a partire dal secolo scorso, è stato osservato presso molte popolazioni (101-3) e che è stato contrassegnato da un grande declino della mortalità e della natalità ha ricevuto l’appellativo di rivoluzione demografica1. Il ritardo che normalmente presentava il declino della natalità rispetto a quello della mortalità ha dato origine a fenomeni di un transitorio rigoglio demografico2 di queste popolazioni. Gli economisti, dal canto loro, si sono interessati soprattutto alle variazioni di produttività3 — intesa come prodotto netto pro-capite — collegate con tali processi evolutivi.
Segue...
|